「断捨離したい」を英語で何と言う？
Conversation
What’s new Nick?
ニック、何か変ったことはあった？（最近どう？）
Well, I have decided to get rid of my TV.
テレビを処分することにしました。
Why are you getting rid of your TV?
どうしてテレビを処分するのですか？
Well, I think there is too much negativity on TV. I think TV can be a big time waster. And, I just want to unclutter my life, and TV is one thing I want to get rid of.
テレビにはネガティブなことが多いと思う。長い時間を無駄にしてしまうこともあるし。とにかく断捨離をしたくて、テレビは処分したいものの１つです。
Vocabulary
Get rid of – take action so as to be free of a troublesome or unwanted person or thing. 取り除く、処分する
Synonyms – throw out, throw away, clear out, dispose of. 捨てる、廃棄する
Unclutter – Rid of obstructions, clear, tidy up. 邪魔なものを取り除く、きれいにする、ガラクタを片付ける。
What about you guys? What’s new? And is there something you want to get rid of?
Leave a comment below.
皆さんはどうですか？何か変ったことはありますか？そして、何か処分したいものはありますか？
