髪切った？床屋や美容院で使える散髪英語フレーズ集　

こんにちは。スイスイ英会話のニックです。今日のレッスンは髪を切ること。散髪です。

見ての通り僕は髪を切りました。そこであなたは私に英語で何と言いますか？

もしいい事を言いたければ、

“I like your haircut”　「その髪型いいね」

または

“Nice haircut. It suits you.”　「いい髪型だね。似合っているよ」

と、こんな表現を使います。

他には、質問をしてもいいですね。

“Did you get a haircut?”　「髪切った？」

または

“Did you have your hair cut?”　「髪を切った」

そしてその質問にはこう答えます。

“Yes.Idid.”　「うん。切ったよ。」

 

床屋や美容院で何と言う？

美容院に行った時に私は英語でこのようにお願いしました。

short on the sides, short at the back and spiky on top.

横を短く、後ろを短く、そして上はとげとげに。

髪を切るときに、して欲しい髪型を英語で表現するには、たいてい横と後ろと上を言及します。

これから誰かが髪を切ったら英語で

“Nice haircut. It suits you.”

と言ってあげましょう。

それでは以下は英語の説明です。

Hi there, it’s Nick from SuisuiEiakiwa.com. And today’s lesson is about getting your haircut.

I’m back and as you can see I had my hair cut. So, what can you say to me about my haircut?

Well, if you want to be nice, you could say: “I like your haircut” or you could say “Nice haircut. It suits you.”

You could also ask the questions, “Did you get a haircut?” or “Did you have your hair cut?”. And, I would say “Yes.Idid.”

Now, when I went to the hairdresser, I asked for short on the sides, short at the back and spiky on top. We usually refer to the side, the back and the top when we describe the haircut we want.

Next time someone gets a haircut, you can say “Nice haircut. It suits you.”